I’m having the same problem. Site looks fine on Safari MacOS or Safari iOS. Shows blocks on Chrome and a rectangle with letters in them on Firefox. Shows Chinese or Korean letters on Android mobile browser.
Tried deactivating all plugins with no luck. Also tried the CORS change to htaccess file…again, no luck. Any suggestions?