This requires some work so I can only give you hints here. You can modify the corona advertising widget code in coronaframeworkphpclass-framework-widgets.php – search for following code to find the right place:
* AVIA ADVERTISING WIDGET
Then you need to modify the code so that it supports more than two images. Maybe you need to add some css code too.