March 3, 2014 at 2:32 pm #231521
I see it´s been fixed already for another languages, but in the Spanish es_ES.po and es_ES.po the string:
“If you are not happy with the results BELLOW please do another search” must be updated with “If you are not happy with the results below please do another search”
Could you fix it up in your next update, please?
Thank you in advance.March 3, 2014 at 8:47 pm #231812
You can simply rescan files if you are using this plugin http://wordpress.org/plugins/codestyling-localization/
and if you are using PoEdit, you can go to Catalog > Update from sources to update the file.
EDIT: You can download updated version here https://dl.dropboxusercontent.com/u/14975671/es_ES.zip
March 19, 2014 at 9:48 pm #240367
- This reply was modified 2 years, 10 months ago by Yigit.
Thank you Yigit,
Buy for some reason, despite I tried your last solution with the latest version of Enfold also, I get that sentence in English:
And the weird thing is that in es_ES.po the string is already translated:
“If you are not happy with the results below please do another search”
“Si los resultados no te satisfacen, intenta una nueva búsqueda con otros términos.”
I´ve changed that string at search.php to BELLOW again:
echo "<p>".__('If you are not happy with the results bellow please do another search','avia_framework')."</p>";
And the sentence is shown in Spanish at the search page (!)
The es_ES.po and es_ES.mo should be in enfold/lang/, right? That .po has “below” instead “bellow”, I don´t understand anything… :S
PS: Could you explain me how could I ” Update from sources” the es_ES.po downloaded to my computer? When I click that option Poedit gets blocked and the progress bar doesn´t move.
Thank you again.March 20, 2014 at 9:20 am #240565
Please post the login details here. Set it as a private reply. We would like to check the es_ES.po file.
IsmaelMarch 20, 2014 at 10:10 am #240599March 20, 2014 at 10:45 am #240621March 21, 2014 at 9:51 am #241068
1) If some sentences are not translated please update the language file with Codestyling. Go to Tools > Localization and select “Themes”. Then search for “Enfold” in the list and search for your language (Spanish) and click the “Rescan” button to search for all text strings. Afterwards click on “Edit” and translate the required strings from the “avia_framework” textdomain.
2) You can’t translate LayerSlider with the Enfold translation files. If you want to translate it as a plugin copy the wp-content/themes/enfold/config-layerslider/LayerSlider/ folder into the wp-content/plugins folder ( wp-content/plugins/LayerSlider/) and the use Codestyling (“Plugins” tab) to translate it as a plugin. To activate the LayerSlider as a standalone plugin switch to another theme, then activate layerslider and then switch back to Enfold.
PeterMarch 23, 2014 at 12:36 pm #241792March 24, 2014 at 4:32 am #241923
You can download the latest version of po and mo files here: https://www.mediafire.com/?f82ui6i5xbk5hla
IsmaelAugust 9, 2014 at 1:37 pm #301996
This thread has some images on how to use Codestyling Localisation to rescan for translation-strings.
The topic ‘es_ES.po If you are not happy with the results BELLOW please do another search’ is closed to new replies.