I would like to know if a french translation of the theme is available, and if not how can I turn my site in french : my wordpress is already in french, so lots of menus are already translated, but some theme function belonging to Shoutbox are still in english.
I believe the recommended translation method is to use WPML though I’m not sure if there is already a set of French translation files available for Shoutbox or not. I’ve tagged another of the support crew on the topic who should be able to say if there is something already available or not.
No, WPML is not required if you just want to translate Shoutbox into another language. You can translate the theme with po/mo files – the default files can be found in the wp-content/themes/shoutbox/lang/ folder. Open up default.po and translate it with Poedit: http://www.poedit.net/download.php
Save the result as fr_FR.po and fr_FR.mo and upload these files into the wp-content/themes/shoutbox/lang/ folder.
The topic ‘French language’ is closed to new replies.