June 23, 2012 at 3:16 pm #12311
Sorry for such a newbie question but.. how do I change the language of the theme? I know how to change the backend, but I thought there would be an option to change the frontend in spanish.
Thanks.June 23, 2012 at 6:17 pm #75038
Choices does not offer a translation feature or a translation plugin out of the box. You need to use plugins like: WPML. Choices itself is translation ready though – thus you can translate the theme itself by using tools like Poedit and the default.po file which is located in the choices/lang folder.June 24, 2012 at 9:23 am #75039
Thanks a lot for your answer.
I’ve ust opened the es_ES.po file with Poedit and I see it already has all the translations I require. What shall i do with it? should it not work if i rename it to default.po?June 25, 2012 at 6:48 am #75040
Oh ok, I just noticed that Choices already includes the language files. Previous themes just support English and German out of the box. Ok, then make sure that you’re using the Spanish WordPress version. You can download it here: http://es.wordpress.org/June 25, 2012 at 7:31 am #75041
Should it not be ok if I’m using an english WP installation with the es_ES.mo file on the language folder? That’s my configuration right now, but the theme frontend is still showing in english (backend is in spanish).June 25, 2012 at 8:44 am #75042June 26, 2012 at 5:33 pm #75043
Hey Dude, I’ve just installed a brand new spanish WP on http://www.rutasriasbaixas.com/ and activated Choices, but all the texts of the theme are still in english. Is there anything specific I need to do and that I’m missing out?
Thanks a lotJune 27, 2012 at 12:25 am #75044
The same happens to me. Like Mediosordo, I have just bought this theme, but the texts are in english. I have, from the begining, the Spanish WordPress version. I have checked the wp-config.php to make sure that the language is in spanish.
What I saw is that it was a es_ES.po file but the .mo file it hadn’t the .mo extension (it was only es_ES -without the extension-). Maybe was that? Some problem with the file?
Thanks.June 27, 2012 at 12:49 am #75045
I have refreshed the site, and now is working the front-end. Mediosordo, I don’t know if that happens to you, but I putted the extension to the file (.mo) and now is working to me…
… except the Backend, which I have in english yet (I mean, Theme options and Template builder).
Thanks.June 27, 2012 at 7:29 am #75046
Just renamed the file addig the .mo extension but it’s still not working. Do I have to copy/paste those language files on the theme folder to the main WP language folder?June 27, 2012 at 10:22 am #75047
You need to place the es_ES.mo file into the wp-content/themes/choices/lang folder. If you’re not sure if es_ES.mo really exists open up es_ES.po with a tool like Poedit and hit the “Save file” button. Poedit will generate 2 files – one of them is es_ES.mo which you need to place/upload into the lang folder.June 27, 2012 at 11:11 am #75048
Finally… done! thanks a lot.
For your information the language files also work with an english WP installation with the language change defined on wp-config.php.June 27, 2012 at 4:29 pm #75049
Mediosordo. Do you have the content of Theme options and Template builder in spanish? Thanks.June 27, 2012 at 4:46 pm #75050June 28, 2012 at 6:13 am #75051
The backend theme panel (Theme options and Template builder) are not translatable yet.
PeterJune 29, 2012 at 4:27 am #75052
The topic ‘Language change’ is closed to new replies.