I am using the nextgen gallery plug in with habitat theme and am getting a strange artifact. the gallery displays fine, and when i click on an image it enlarges like it should. but behind the pop up image is a second image (the same one). when i close the nextgen gallery pop up the second image is still there and won't let me get back to the post (the screen is dimmed but for the 2nd image). essentially i have to close two images.
this problem shows up in chrome and safari (both on a mac).
check it out here: http://maddenmcfarland.com.previewdns.com/?p=711