Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total) Author Posts January 27, 2012 at 7:30 am #8538 solsikkehavenParticipant I have translated the text via .po, creating a .mo . all other text (follow us on twitter etc.) works fine, but the “search site” inside the search area in the top-right of the site still says “search site” instead of the translation. Is there some code error, so that this is not translatable ? January 27, 2012 at 7:34 am #61713 DudeModerator Hey, you can translate the text in searchform.php January 27, 2012 at 7:52 am #61714 solsikkehavenParticipant Thanks for a super-fast reply ! Yes, I see now I’m able to edit the text directly in the theme file searchform.php. thanks. BUT….. in the default.po there’s a translatable text called “Search site” – is the translatable text not supposed to be used in searchform.php ? (meaning: is this not an error, should this not be corrected in the next update of the theme ?) … Author Posts Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total) The topic ‘"Search Site" in seach area not translated’ is closed to new replies.