Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • Author
    Posts
  • #21504

    Hello,

    Hello,

    We need to manually translate some terms within the web and found that staff are located in these text strings.

    1. – “Cart”. This term is located in the menu bar, on the right.

    2. – Button “Show Details”. This term is located on the thumbnails buttons Catalog

    3. – Filters Catalog. Filter products located above the catalog. We need to translate the terms “sort by”: “default order”, “price”, “name”, “date”. We also need the terms “display” and “24 per page”, “48 per page” …. etc.

    This is the website http://www.mimundoenpapel.com

    Can you help me please, Thanks

    #112073

    Hi,

    Please read follow the directions of this post and you will have the info you need in a flash http://www.kriesi.at/support/topic/changing-to-antoher-language#post-102486

    Thanks,

    Nick

    #112074

    Thanks for your answer, I could solve the problem by using the indications of the link.

    Do you know a similar program to “notepad + +” for mac?

    #112075

    Hey!

    You can use Sublime Text: http://www.sublimetext.com/2 – it’s not free but you can use the demo version without any limitations.

    Best regards,

    Peter

    #112076

    Hi,

    You can use Notepad++ on a MAC. Please read here for directions http://studiogreenleaf.wordpress.com/2012/05/10/notepad-on-mac-osx/

    Or you can use Peter’s much better alternative.

    Thanks,

    Nick

    #112077

    Thanks for your answers. I’ll try the two options

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)

The topic ‘Translate small strings’ is closed to new replies.