May 22, 2011 at 9:33 pm #4386
I have found a somewhat outdated version of the German translation of the Avisio framework somewhere else on this forum.
Dude: Could you please upload the latest version of the English language files as the Upscale theme is using some strings which have not been included in the old de_DE.po yet.
Thanks a lot!
ManidiniMay 23, 2011 at 7:22 am #46118
I uploaded the language files here: http://www.mediafire.com/?kxdt7gsvrt5zvfc
It would be great if you could post a link to the translated german file afterwards.May 23, 2011 at 1:30 pm #46119
Thanks for those language files.
I did a very quick rough translation into German language and included the de_DE.mo and de_DE.po in the updated archive: http://www.mediafire.com/?nm5ikodtyucnu5x
As I am not familiar with all this WXR stuff someone else should have a second look at those files.
Please note that I will not be in a position to maintain those files in future.
One final note:
On the search results page the string “Feel like browsing some posts instead?” does not seem to be in the correct format. Although I have translated that string it is still displayed in English.May 25, 2011 at 6:13 am #46120
thanks for providing the language file. I’ll tell Kriesi to look into the “feel like” string problem. You can fix it by modifying includesloop-search.php – open up the file and replace:
<h3 class=''><?php _e('Feel like browsing some posts instead?'); ?></h3>
<h3 class=''><?php _e('Feel like browsing some posts instead?', 'avia_framework'); ?></h3>May 26, 2011 at 7:30 pm #46121
Thanks for that code change. I trust that this will go into the next theme update.
As I prefer not to have too many code changes in my own files I will leave it for now as it is.May 26, 2011 at 9:23 pm #46122May 31, 2011 at 6:07 pm #46123
I found another string in loop-portfolio.php in line 53 which is not translated yet:
if($avia_config['portfolio_columns'] == 1)<br />
echo get_the_term_list( get_the_ID(), 'portfolio_entries', '<span class="blog-categories"><strong>Categories: </strong>', ', ','</span>');<br />
The term “Categories” is not in the correct format.May 31, 2011 at 8:44 pm #46124May 31, 2011 at 9:59 pm #46125
The topic ‘Updated Localization Files?’ is closed to new replies.